"Tűzsárkány" WIP | "Firedragon" WIP

Lassan, de biztosan haladok a képpel, melyből korábban már mutattam egy kis részletet. Most egy kicsit nagyobb részlettel kedveskedem a látogatóknak. Természetesen még közel sincs kész, de remélhetőleg hamarosan meghúzhatom az utolsó ecsetvonást :)

Slowly, but steadily I'm progressing with the picture, of which I have showed a little bit before. Right now I'm giving out a little bit bigger part for the visitors. Of course it's not even close to being finished, but hopefully I'll soon draw the last lines

Ízelítő | Sneek Peek

Napok óta kering a fejemben ennek a képnek az ötlete, és ma úgy döntöttem, hogy történjen bármi, én belekezdek és amíg erőmből futja festem. Még nincs kész, ezért csak egy kis részletet mutatok meg, hátha felkelti az érdeklődést :) Remek kikapcsolódás volt eddig, remélem holnap is lesz kedvem és erőm foglalkozni vele.

It's been days since the idea of this picture came to my mind, and today I decided that no matter what, I will begin and paint it until my last breath. It's not finished yet, so I'm only giving out a sneek peek, maybe it will raise some attention:) So far it has been really relaxing, I hope I will have the strength and mood to continue dealing with it.

Varázslatos Ajándék | Magical Present

Igen, tudom, elmaradásom van a Weekly Monster-rel. A hét során az is elkészül, ha lesz rá időm bokros teendőim közepette. Addig is hoztam valami mást, valami üdítőbbet :) Időről-időre meglepem kedvesemet egy képpel. Egy képpel, amely szívem legmélyéről indul és a digitális vásznon teljesedik ki. Hangulatképek ezek, melyekkel próbálom kifejezni azt, amit valójában iránta érzek, hogy mennyire szeretem. Remélem nem csak számunkra fognak ezek a képek értéket hordozni. Íme a legújabb ajándékom Tündéremnek.

Yes I know I have a delay with the weekly monster. During the week it will be done if I'll have time between my many duties. In the meantime I have brought something else, something more refreshing:) From time to time I suprise my darling with a picture. A picture, that starts from the bottom of my heart and ends upon a digital canvas. These are pictures rising from emotions with which I try to express what I really feel for her, how much I really love her. I do hope these artworks will hold values not just for us. This is my latest gift to my Fairy.

Tangling Kiss

"My heart is beating like a jungle drum..."

Nos úgy fest, nem szakítom meg a hagyományt. Írok egy vagy két bejegyzést, aztán eltűnök egy időre. De most újra itt vagyok, friss képekkel. A témát egy csodálatos, tündér adta... akaratán kívül :) És bár elméletileg lett volna más feladatom is, képtelen voltam ellenállni ekkora ihlető erőnek. Többször megkaptam tőle, hogy miért ilyesmivel foglalkozom, amikor lenne fontosabb dolgom is ... de erre csak azt tudtam mondani, hogy lehet, hogy az fontosabb, de ezekben örömömet lelem...

Well, it looks like I won't break the tradition. I'll write one or two posts, then I am going to disappear for a while. But I am here again with fresh new pictures. The theme was given by a wonderful fairy... unwittingly :) And eventhough I would have had other tasks too, I could not resist such an inspiring force. She told me off a lot of times, saying why do I spend time with such things, when I would have better things to deal with... However,as a reply, the only thing I can say is that those things may be important, but I find pleasure in these...