Jégkék Láncok | Ice Blue Chains

Zevidremos, a négy sárkánylélek közül talán a legveszélyesebb, évszázadok óta láncra verve sínlődik vulkánja gyomrában. Egykor, mikor még a világ fiatal volt a Tűzsárkány csaknem felperzselte az egészet. Testvérei csak komoly veszteségek árán tudták megfékezni tombolását. Úgy döntöttek, hogy az a legjobb, ha egy félreeső helyen elzárják, hogy senkinek és semminek se árthasson... de Zevidremost még ezek a láncok sem tarthatják örökké foglyul...

Zevidremos, probably the most dangerous of four dargon spirits, has been chained in the bosom of his vulcano for centuries. Once, when the world was still young the Fire dragon almost burnt up the whole. His siblings could only stop him for a huge price. They deciced that it is best to lock him up somewhere outlying, so he cannot cause any harm to anyone or anything......But Zevidremos cannot be held a prisoner even by these chains forever...

"Tűzsárkány" WIP | "Firedragon" WIP

Lassan, de biztosan haladok a képpel, melyből korábban már mutattam egy kis részletet. Most egy kicsit nagyobb részlettel kedveskedem a látogatóknak. Természetesen még közel sincs kész, de remélhetőleg hamarosan meghúzhatom az utolsó ecsetvonást :)

Slowly, but steadily I'm progressing with the picture, of which I have showed a little bit before. Right now I'm giving out a little bit bigger part for the visitors. Of course it's not even close to being finished, but hopefully I'll soon draw the last lines

Ízelítő | Sneek Peek

Napok óta kering a fejemben ennek a képnek az ötlete, és ma úgy döntöttem, hogy történjen bármi, én belekezdek és amíg erőmből futja festem. Még nincs kész, ezért csak egy kis részletet mutatok meg, hátha felkelti az érdeklődést :) Remek kikapcsolódás volt eddig, remélem holnap is lesz kedvem és erőm foglalkozni vele.

It's been days since the idea of this picture came to my mind, and today I decided that no matter what, I will begin and paint it until my last breath. It's not finished yet, so I'm only giving out a sneek peek, maybe it will raise some attention:) So far it has been really relaxing, I hope I will have the strength and mood to continue dealing with it.

Sárkány születik | Birth of the Dragon

A Tergemin első kihívása, a születés/újjászületés végéhez közeledik. Bár ahogy nézem a határidő meg lett hosszabbítva egy nappal (valószínűleg az oldal folytonos összeomlásai végett), de határozottan a végéhez közeledik. Ma... öhm... akarom mondani, tegnap én is leadtam nevezésem végre. Egy ideig azt hittem, hogy nem fogom tudni teljesíteni, és szégyen szemre én, akinek a legnagyobb volt a szája ezzel kapcsolatban nem fogok tudni nevezni, de végül befejeztem, és nem is lett olyan rossz :) Szerk.: Kicseréltem a képet, mert kicsit még dolgoztam rajta, kihasználva a határidő változást.

The challange organised by Tergemin and called birth/rebirth has come to its end. By the way I've just noticed that the deadline has been extended (maybe because of the malfuntion of the site). But no doubt, it will end soon. Today... erm... I mean yesterday I submited my entry as well. Some days earlier it seemed I can't do it. It would be a shame, because I was who had the biggest mouth about this whole thing. But finally I've done it, and it isn't so bad either :) Edit: I've replaced the image, because of the change of the deadline I thought I worke on it a bit more.