Rejtélyes Számláló | Mysterious Countdown

2010/09/28

Dominance War V


Immár ötödik alkalommal kerül megrendezésre a Dominance War. Ez a nemzetközi művészeti pályázat/kihívás az elmúlt években egyre növekvő számú résztvevővel záródott. A 2009-es, DWIV-re már több, mint 4000-en vettek részt és összesen 1074 nevezés futott be a határidőig. A soron következő, Dominance War V-öt a szervezők úgy tűnik nagyobb eseménynek szánják, hiszen tavaly év végén azzal nyitottak, hogy conceptart pályázatot írtak ki a DWV traileréhez, ezt követően pedig elhalasztották madj' egy évvel a kihívást is, 2010 November 8-ra.

Folyt. Köv.
Dominance War is going to be organised fifth time this year. This international art challange been ended with more and more participants every year. In 2009, DWIV had more than 4000 participants and there were 1074 final entries. The next, Dominance War V, might be a much bigger activity, because the organisers anounced a mini challange at the end of last year to ask participants to creat concept arts to the DWV trailer. Then the main challange was postponed almost a year, to 2010 November 08.


To be continued...

Halasztás | Postponement

A rendszeres látogatóknak feltűnhetett, hogy a Rejtélyes számláló rejtélyes módon és igen nagy mértékben megugrott, és egy sokkal későbbi dátumhoz számol most már vissza. Ne essenek pánikba, a változtatás szándékos, és sajnos szükségszerű.

Megértésüket és türelmüket köszönöm, további szép napot!
The regular visitors of this blog might noticed that the mysterious counter had mysteriously changed and it is counting down to a much later date. Do not panic, this is a deliberate and unfortunately neccessary change.


Thank you for your understanding, and patience! Have a nice day!

2010/09/27

Sárkány születik | Birth of the Dragon


A Tergemin első kihívása, a születés/újjászületés végéhez közeledik. Bár ahogy nézem a határidő meg lett hosszabbítva egy nappal (valószínűleg az oldal folytonos összeomlásai végett), de határozottan a végéhez közeledik. Ma... öhm... akarom mondani, tegnap én is leadtam nevezésem végre. Egy ideig azt hittem, hogy nem fogom tudni teljesíteni, és szégyen szemre én, akinek a legnagyobb volt a szája ezzel kapcsolatban nem fogok tudni nevezni, de végül befejeztem, és nem is lett olyan rossz :)

Szerk.: Kicseréltem a képet, mert kicsit még dolgoztam rajta, kihasználva a határidő változást.
The challange organised by Tergemin and called birth/rebirth has come to its end. By the way I've just noticed that the deadline has been extended (maybe because of the malfuntion of the site). But no doubt, it will end soon. Today... erm... I mean yesterday I submited my entry as well. Some days earlier it seemed I can't do it. It would be a shame, because I was who had the biggest mouth about this whole thing. But finally I've done it, and it isn't so bad either :)


Edit: I've replaced the image, because of the change of the deadline I thought I worke on it a bit more.

2010/09/21

Utállak Epilogue! | I Hate Epilogue!

Aki nem tudná, hogy miről beszélek, az epilogue.net egy nyilvános galériaoldal.
Évről évre mindig kísérletet teszek, hogy hátha elfogadják az én munkámat is, és publikálhatok az oldalon. Ez azért nem olyan egyszerű, mert minden egyes képet külön cenzúráznak, és amit úgy gondolnak, hogy nem felel meg az oldal követelményeinek, azt egyszerűen visszadobják. Mondanom se kell, hogy éppen e cenzúra végett a mai napig sincs egyetlen alkotásom se fent az epilogue-on. Én belátom, hogy eddig vitatható minőségű, kidolgozottságú képekkel próbálkoztam (mindig az aktuális "legjobb" munkáimmal tettem mindig kísérletet).
Most viszont elképedtem. Előző éjjel gondoltam, hogy teszünk még egy próbát, és feltesszük a Fúria és az Energia puffasztás c. képeimet:
For those, who doesn't know what epilogue.net is, it's another public gallerysite.
For years now I try to get my pictures published there. Year by year I give it a try. This isn't that easy, because there is a censorship that watches every pic and decide if it is allowed to be published, or just throw it back. I think I don't need to say that there isn't any of my works there because of this censorship. I accapt, and know that my earlier pictures I tried with, weren't that good (I allways tried with my actual "best" artwork).
But now I can't find words. Last night I thought I give it another try, and I submitted the Fury and the Energy swelling artworks:


És mit kapok? Kidolgozatlan, és nem elég részletgazdag! Jó, legyen. DE akkor ezek az alkotások, hogy a bánatba kerültek fel? Ki engedélyezte őket?
Kérdem én, miért?
And what do I get? They are unrefined or lack of detail! Okay, let it be. BUT how in hell did these pictures made it this far? Who let them pass the censorship?
I'm asking why?

2010/09/10

Frissülés | Refreshing

Egy ideje megint nem írtam ide semmit. Talán mert nem nagyon volt mit írnom, vagy mutatnom... Most sincs igazán sok, de gondoltam itt az ideje, hogy valami történjék.

Egyik ismerősöm, Aichon még régebben megkért, hogy tervezzek neki tetoválást, amit majd a vádlijára varrathat. Mindenáron totemet szeretett volna, World of Warcraft jellegűt, hát bajban is voltam. Nem akartam nagyon ragaszkodni az általa adott mintához. Nem azért, mert nem tetszett/tetszik, csak úgy gondoltam, hogy ennél azért többre is képes vagyok. Készítettem két tervet, mind a kettő tetszett neki, de egyik sem volt az igazi, úgyhogy a feladat még mindig adott. Azért megmutatom, hogy az említett kettő hogy sikerült :)
I haven't written anything for a time now. Maybe because I had nothing to write or show... I have not mouch this time either, but I thought it is time to do something.

One of my friends, Aichon asked me earlier to make him a tattoo design. He wanted a World of Warcraft style totem. I was a bit troubled. I didn't want to keep the whole design of the original concept. Not because I don't like it, I do, but I thought I can do more. I've drawn two concepts so far. He liked both of them, but they weren't the tattoos he would put on to his leg. So the project is still in progress. By the way I show you those two :)


Aichon továbbá szeretett volna egy totemes logo-t is, amit a fényképeire vízjelkén rátehet majd a későbbiekben. Hát azt is csináltam neki :) Aioch wanted me to design a watermark totem for him as well. He want to use it on his photographs. So I made one :)


És végül egy saját projekt. Aki kicsit jobban ismer, az bizonyára tudja, hogy ki Steve. Aki nem, annak ajánlom figyelmébe a következő linket: Steve. Már nagyon régen elkészült ez a kis sárkány, és akkor még nagy terveim voltak vele, de aztán nem lett belőlük semmi. Mostanra már kezdett is emiatt furdalni a lelkiismeret, így tettem egy lépést a megvalósítás felé. Megalkottam Franklint, aki majd Steve mellett egy állandó mellékszereplő lesz.

Amit érdemes tudni róla: Egy tipikusan ügyefogyott, nyeszlett, figyelemre sem méltatott tizenéves srác, aki apjához hasonlóan lovag szeretne lenni... de úgyse lesz :D
And at last, one of my own projects. Who knows me a little better will know who Steve is. Those who won't should visit the following link: Steve. This little dragon was created a long time ago, and I had big plans with him. Yes, these plans didn't come real. I felt bad about this recently so I made the first steps to realization. I've created Franklin, who will be a support character along Steve.

About the character: He's a bumbling, bony teenager, who wanna be a great knight as his father was... we know he won't be :D


Ennyi mára.

Amint láthatjátok, kicsit megváltoztattam a két nyelvi rész elhelyezését. Így könnyebb egyszerre több témán belül képeket és szöveget összepárosítani.
That's all for today.

As you can see I have changed the position of the two language. It is much easier to publish more than one themes with pictures in the same time.